Zahlungsmethoden

以下是翻譯成德文的內容，並保留了原始HTML結構： ````html

Wir bieten mehrere Zahlungsmethoden an, um Ihr Einkaufserlebnis so bequem wie möglich zu gestalten:

Zahlungsmethode Akzeptierte Karten Abrechnungswährung
Kreditkarte VISA / MasterCard HKD, TWD, USD, GBP, EUR, MYR, etc.
PayPal VISA / MasterCard / AE / PayPal HKD, TWD, USD, GBP, EUR, MYR, etc.
Banküberweisung / Überweisung auf ein Hongkonger Bankkonto - HKD, TWD, RMB, etc.
Alipay / WeChat Pay - HKD, TWD, RMB, etc.


A. Kreditkarte (im Geschäft oder online)

  • Geben Sie Ihre Kreditkartendaten auf der Zahlungsseite ein und klicken Sie auf "Checkout", um sofort zu bezahlen.
B. PayPal (Online)
  • Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse auf der Zahlungsseite ein, wählen Sie die Zahlungsmethode aus und klicken Sie auf "Weiter".
  • Geben Sie auf der PayPal-Zahlungsseite Ihre Kreditkartendaten ein und bestätigen Sie. Wenn Sie bereits ein PayPal-Konto haben, können Sie sich links direkt anmelden, um die Zahlung abzuschließen.
  • Bestätigen Sie Ihre Bestell- und Zahlungsdetails und klicken Sie dann auf "Jetzt bezahlen", um die Zahlung abzuschließen.
C. Banküberweisung oder Einzahlung (Online)
  • Wenn Sie sich für eine Banküberweisung oder Einzahlung entscheiden, müssen Sie eventuell anfallende Servicegebühren selbst tragen.
  • Wenn wir Ihre Überweisung oder Einzahlung nicht innerhalb von 5 Werktagen erhalten, wird Ihre Bestellung automatisch storniert.
  • Bitte senden Sie den Beleg Ihrer Überweisung oder Einzahlung zusammen mit Ihrer Bestellnummer per E-Mail oder über soziale Plattformen (z. B. WhatsApp, Facebook).
  • Sobald Ihre Zahlung bestätigt wurde, werden wir Ihre Bestellung sofort versenden.

Wenn Sie sich für eine Banküberweisung oder Einzahlung entscheiden, überweisen Sie bitte den Gesamtbetrag auf das folgende Bankkonto:

Bankkontodetails
Bankname: HSBC (Hongkong)
Bankadresse: HSBC Main Branch, 1 Queen's Road Central, Hongkong
Bankleitzahl: 004
Kontoinhaber: BRILLIANT INTERNATIONAL (H.K.) GROUP LIMITED
Kontonummer: 652-690330-838 (HKD)
Swift-Code: HSBCHKHHHKH

FPS: 53451836
Kontoinhaber: BRILLIANT INTERNATIONAL (H.K.) GROUP LIMITED

Bankname: Bank of China (Hongkong)
Kontoinhaber: Wai Mxx Yxx Yxxx & Wong Txx Kxx
Kontonummer: 012-758-0-003942-8 (HKD)

 

Bankname: Bank of China (Macau)
Kontoinhaber: Wai Mxx Yxx Yxxx
Kontonummer: 00180511101265057 (HKD-Konto)

 

D. Alipay / WeChat Pay / PayMe / FPS
  • Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse auf der Zahlungsseite ein, wählen Sie die entsprechende Zahlungsmethode aus und klicken Sie auf "Weiter".
  • Geben Sie Ihr Alipay-Konto ein. Wenn Sie kein Konto haben, geben Sie Ihre E-Mail-Adresse rechts ein. Zahlungen erfolgen in HKD, und Alipay konvertiert den Betrag automatisch in RMB basierend auf dem Tageskurs der Bank.
```` 如果需要進一步修改或調整，請隨時告訴我！